В нашей стране исторически сложилось называть гардиной, то на что вешаются шторы, хотя верным названием для этого приспособления является слово карниз. В то время как слово Гардины устаревает и всё реже используется.
Гардинами же по сути являются занавески, которые призваны не ограничивать свет, при этом способны закрывать обзор. Также можно использовать как синоним общее название - шторы.
Например, в английском и французском языках не выделяется понятие гардины, а обобщается со словами шторы и занавески.
Значение слова происходит от немецкого gordîne, далее во французский перешло как courtine, а в английский - curtain, что означает слово шторы, как говорилось выше.
В итоге мы можем придумать любые шторы. Будь это просто тюль или сетка на окне, которые можно дополнить изнутри рулонными шторами или снаружи портьерами, для создания композиции.
Потом такую композицию можно назвать Гардинами или привычнее будет использовать слово Шторы.
Карниз при этом можно использовать любой, профильный или трубчатый. Профильный карниз можно оформить с бандо или можно сделать карниз с багетом. Багет может быть из дерева или из облегчённого современного материала (твёрдая пена).